ふんふん

 
ちゃんとぎゅっと見える様に持ってるあたり良い人でしょ。良い人選手権中華orメープル代表でしょ。



こんばんはー管理人ですお疲れさまです。



和訳1個UPしました。
my turn to cryの中国語ver.の方です。
もう1個the starもしようと思ったんですけど
一晩1曲しかちょっと無理みたいです。は。w

元歌詞ざーっと流し読みチェックした段階で
ピンインルビ後からにすれば楽勝でしょーと思ったんですけど
やっぱね脳みそがね駄目ですよね。一日使い切った後だし特にね。

ま、1日使い切ってなくても残念目なんですけど。本当最近。なー！←

それでもミニアルバムで曲数少ないのでそんなかからない筈なので（ピンイン除けば）
ぼちぼち頑張ってこうかなーと思ってます。

和訳で何かここおかし過ぎやしないかって箇所あったら是非教えて下さい。ほんと。
ルビもあとからやってきますので気長に待ってて下さい。すみませんです。


ではでは皆さん明日も1日良い1日を！がんばりますよ！
おやすみなさい。



ごくり・・・な3人。


ひゃっはっっふぅぅー！！な3人。　和むわ。車フロント毎抱きしめたいわ。ww



でははー＾＾＊



omake

 
良い人代表くりすさんの元画像。wwww あ、れいさんこんにちは可愛いです。



画像出処: we heart it + m-ergency